Разъяснения по карте поляка, виду на жительство, ПМЖ

Карта Поляка

Что такое карта поляка?
Kарта поляка является документом, подтверждающим принадлежность иностранца к польскому народу. Это не означает однако, что иностранцу выдаётся польское гражданство, признаётся право на поселение или право безвизового пересечения границы Польши.

Владелец Карты поляка имеет некоторые права, он может:
• бесплатно получить долгосрочную визу на пребывание, дающую право на многократное пересечение польской границы;
• легально работать на территории Польши без необходимости получения разрешения на работу;
• заниматься в Польше предпринимательской деятельностью на таких же основаниях, как польские граждане;
• пользоваться в Польше бесплатной системой образования на основном, среднем и высшем уровнях на таких же правилах как польские граждане, и одновременно обращаться за стипендиями и научной помощью, предназначенными для иностранцев, обучающихся в Польше;
• в срочных случаях пользоваться бесплатной системой здравоохранения Польши на таких же основаниях, как польские граждане;
• пользоваться 37-процентной скидкой на железнодорожный проезд на территории Польши;
• бесплатно посещать государственные музеи в Польше;
• в первоочередном порядке стараться получить финансовые средства, предназначенные на поддержку поляков заграницей, из бюджета польского государства или из бюджета местного самоуправления на уровне гмин.
Обладателю Карты поляка легче получить разрешение на проживание на определённый срок.

Koму может быть выдана Карта поляка?
Kарта поляка может быть выдана лицу, которое на день подачи заявления имеет гражданство одного из государств бывшего СССР или имеет статус лица без гражданства в одном из этих государств и соответствует всем условиям:

1) показывает свою связь с польским народом, по крайней мере, знанием польского языка на базовом уровне и считает его родным, поддерживает польские традиции и обычаи;
2) в присутствии консула подпишет письменную декларацию принадлежности к польскому народу;
3) докажет, что по крайней мере один из родителей, дедушка или бабушка, прадедушка и прабабушка (оба) были по национальности поляками или имели польское гражданство, или предоставит справку от польской организации по месту жительства, подтверждающую его активное участие в деятельности на пользу польского языка и культуры или польского национального меньшинства в течение по крайней мере последних 3 лет.

Kарту поляка может получить также лицо, происхождение которого было подтверждено положениями закона от 9.11.2000 г. о репатриации.

Процедура подачи заявления на Карту поляка
Заявление на получение Карты поляка необходимо подать в Консульский отдел РП по месту жительств заявителя, то есть в стране происхождения мигранта. Kaрту выдаёт консул РП.

Основной комплект документов, необходимый при подаче заявления на Карту поляка:
1. заявление находится здесь->. Его следует заполнить согласно объяснениям, прилагаемым к заявлению – oбъяснения на польском и на русском языках находятся здесь->
2. 1 фотография – указания, касающиеся фотографии находятся здесь ->
3. комплект и копии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу заявителя

Примечание: такими документами и доказательствами могут быть, например:

польские документы удостоверения личности; aкты гражданского состояния или их копии; свидетельства о рождении; школьные аттестаты; документы, подтверждающие связь с польским народом, документы, подтверждающие прохождение воинской службы в польских военных формированиях; документы, подтверждающие факт депортации или тюремного заключения, содержащие запись о польском происхождении; документы реабилитации депортированного лица, содержащие запись о польском происхождении этого лица; иностранные документы, удостоверяющие личность, содержащие запись о польской национальности данного лица; справка из польской организации об активной деятельности в пользу польского языка и польской культуры или польского меньшинства; имеющее законную силу решение о польском происхождении, выданное в соответствии с положениями закона о репатриации, итд.

4. Ксерокопия заграничного паспорта (страница с фотографией) и внутреннего паспорта (страница с фотографией и страница с адресом постоянного проживания). Следует также предоставить оригиналы для ознакомления.

Далее, следует договориться по телефону на собеседование с консулом РП.
Перечень консульских отделов РП с контактными данными можно найти здесь ->

Kонсул разговаривает с заявителем на польском языке на тему Польши, её истории, культуры, а также её обычаев и традиций. Приблизительное время собеседования 15-20 минут.

После успешного собеседования консул предоставляет для подписи заявителю декларацию принадлежности к польскому народу.

Kогда ребёнок может получить Карту поляка?
Ребёнок получает Карту поляка по заявлению родителей, если оба из них имеют Карту поляка. Если Карту поляка имеет только один из родителей, другой в присутствии польского консула должен выразить согласие на выдачу ребёнку Карты поляка. Если один из родителей лишён родительских прав, он не должен выражать такого согласия.

Каков срок действия Карты поляка?
Карта поляка действительна в течение 10 лет со дня ее выдачи. Не позже чем за 3 месяца до истечения срока действия Карты поляка необходимо подать заявление на её продление на очередные 10 лет. Карта поляка становится недействительной также в случае, когда ее владелец получит польское гражданство или разрешение на поселение в Польше.

Как пользоваться Картой поляка?
Для того, чтобы воспользоваться правами, которые дает Карта поляка, следует предъявить ее вместе с действительным документом, удостоверяющим личность.

Решение об отказе в предоставлении Карты поляка
Kонсул откажет в выдаче Карты поляка в случае, если:

1. заявитель не соответствует вышеупомянутым требования;
2. в производстве признания Карты поляка заявитель подал заявление или присоединил к нему документы, содержащие ложные данные или представил ложные документы;
3. заявитель репатриировал с территории Республики Польши или Польской Народной Республики на основании репатриационных договоров, заключённых в 1944-1957 гг. между Польшей и Белорусской Советской Социалистической Республикой , Украинской Советской Социалистической Республикой, Литовской Советской Социалистической Республикой и СССР в одно из государств, которое является стороной этих договоров;
4. заявитель получил польское гражданство или получил разрешение на поселение на территории Польши;
5. этого требуют соображения обороноспособности, безопасности или защиты общественного порядка Польши;
6. заявитель действует или действовал во вред основных интересов Польши.

Аннулирование Карты поляка
Koнсул объявит Карту поляка недействительной, если:
1) её владелец ведёт себя оскорбительно по отношению к Республике Польша или полякам;
2) в производстве на признание Карты поляка заявитель подал заявление или присоединил документы, содержащие ложные персональные данные или ложные документы;
3) говорил неправду или утаил правду,
4) с целью использования документа в качестве правдивого, подделал документ или использовал его как настоящий;
5) заявитель получил польское гражданство или получил разрешение на поселение в Польше;
6) этого требуют соображения обороноспособности, безопасности или защиты общественного порядка Польши;
7) заявитель действует или действовал во вред основных интересов Польши.

В случае отказа или аннулирования Карты поляка владелец обязан незамедлительно возвратить Карту консулу.

Oплаты
Заявление и всё производство, связанное с получением Карты поляка является бесплатным и ни на одном из его этапов не взимается никакая оплата.

Правовое основание:
Закон от 7 сентября 2007 o Kарте поляка (Вестник Законов 2007 г. Nr 180, поз. 1280, с посл. изм.)
Закон от 9 ноября 2000 г. O репатриации (Вестник Законов 2004 г. Nr 53, поз. 532 с посл. изм.)

Польское происхождение

Разрешение на временное проживание
Разрешение на поселение
Разрешение на постоянное проживание
Разрешение на временное проживание с целью учебы в ВУЗе

Вид на жительство
Что такое репатриация?
Как получить польское гражданство
Требования к фотографиям
Визы